Yap.Town

я покидаю

leave, abandon

p ə kʲ ɪ d a j ʊ → покидать
по limited or one-time action + кид throw + аю 1st-person singular present/future
verb · first singular · present indicative Rare #31,186
leave, abandon
RU: Я покидаю город завтра утром.
EN: I am leaving the city tomorrow morning.
Conjugation of покидать
Indicative present
SingularPlural
First покидаю покидаем
Second — покидаете
Third покидает —
Indicative future
SingularPlural
First покидаю покидаем
Second — покидаете
Third покидает —

Я покидаю эту группу.

I'm leaving this group.

Теперь я тебя покидаю.

Now I’m leaving you.

Я вас покидаю.

I am leaving you.

— Скафандр и бабочка (2007)

Мне жаль, что я покидаю тебя, но я не могу так жить дальше.

I'm sorry to leave you, but I can't go on living like this.

— Манон с источника (1986)

Я покидаю это место немедленно.

I am leaving this place immediately.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Я тебя покидаю.

I'm leaving you.

Я никогда не покидаю этого места, только хожу туда-сюда.

I never leave this place; I just pace back and forth.

— Леон (1994)