хорошо, но

Хорошо, но вы поедете без меня.

Okay, but you’ll go without me.

— Пришельцы (1993)

Хорошо, но посмотри на меня.

Okay, but look at me.

— Анора (2024)

Хорошо, но ты поешь сначала, а потом спи, сколько хочешь.

Okay, but eat first, then sleep as much as you want.

— Анатомия падения (2023)

Хорошо, но мне надо готовить.

Okay, but I need to cook.

— Головой о стену (2004)

Хорошо, но сперва позови детей.

Okay, but call the children first.

— Рома (2018)

Хорошо, но я не знаю есть ли у меня столько наличных.

Okay, but I don't know if I have that much cash.

— Дикие истории (2014)

Хорошо, но в следующий раз я брошу его в другую сторону!

Okay, but next time I’ll throw it in the other direction!

— Ночи Кабирии (1957)

Хорошо, но отчёт мне нужен в среду.

All right, but I need the report by Wednesday.

— Несколько хороших парней (1992)

Хорошо, но ты можешь сделать лучше.

Okay, but you can do better.

Хорошо, но как?

Okay, but how?

— Манон с источника (1986)