ты можешь сделать

Ты можешь сделать музыку потише?

Can you turn the music down?

Ты можешь сделать это вовремя?

Can you do it on time?

А ты можешь сделать и для Чэнь Пэй-Син?

Can you do one for Chen Pei-Hsing too?

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Я не думаю, что ты можешь сделать это без моей помощи.

I don't think you can do this without my help.

Ты можешь сделать салат?

Can you make a salad?

Ты можешь сделать это один?

Can you do it alone?

Ты думаешь, что ты можешь сделать это до обеда?

Do you think you can get this done before lunch?

Ты можешь сделать меня человеком?

Can you make me human?

— Дневной дозор (2006)

Ты можешь сделать это.

You can do it.

— Титаник (1997)

Ты можешь сделать одну вещь, которая доставит мне удовольствие.

You can do one thing that will make me happy.

— Такси (1998)