ты примерь

Примерь эти джинсы.

Try on these jeans.

На, примерь.

Here, try it on.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Примерь другое.

Try something else.

Примерь это.

Try this on.

Примерь их!

Try them on!

Примерь-ка.

Try it on.

— Мамочка (2014)

Примерь эти.

Try these on.

Хорошо, но примерь ещё что-нибудь.

Okay, but try on something else.

— Великая красота (2013)

Примерь другую.

Try on another one.

Примерь эту рубашку.

Try on this shirt.