look at me
Вон Чиа Джи, посмотри на меня.
Won Chia Ji, look at me.
— Вожделение (2007)
Флёра, посмотри на меня.
Fleura, look at me.
— Иди и смотри (1985)
Посмотри на меня, Джимми!
Look at me, Jimmy!
— Таинственная река (2003)
Посмотри на меня, девочка.
Look at me, girl.
— Головой о стену (2004)
Посмотри на меня, принцесса!
Look at me, princess!
— Жизнь прекрасна (1997)
Карлотта, посмотри на меня.
Carlotta, look at me.
— Идеальные незнакомцы (2016)
Брось и посмотри на меня.
Drop it and look at me.
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Посмотри на меня, Мончо.
Look at me, Moncho.
— Снежное братство (2023)
Посмотри на меня, падла такая.
Look at me, you bastard.
— Титаник (1997)
Посмотри на меня, ублюдок!
Look at me, you bastard!
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Хорошенько посмотри на меня, Ослик.
Take a good look at me, Donkey.
— Шрэк (2001)
И посмотри на меня теперь, я в тупике, как последняя дура!
And look at me now—I’m stuck, like a complete idiot!
— Мамочка (2014)
Билли, посмотри на меня!
Billy, look at me!
— Пятый элемент (1997)
Хорошо, но посмотри на меня.
Okay, but look at me.
— Анора (2024)
Дорогая, посмотри на меня.
Darling, look at me.
Посмотри на меня, Билл, посмотри.
Look at me, Bill, look at me.
— Какой чудесный день (2012)
Посмотри на меня, Фрэнки.
Look at me, Frankie.
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Посмотри на меня, посмотри на меня.
Look at me, look at me.
— Ночной дозор (2004)
Посмотри на меня.
Look at me.
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Ваня, Ваня, посмотри на меня.
Vanya, Vanya, look at me.
О, Боже, посмотри на меня.
Oh my God, look at me.
— Хороший, плохой, злой (1966)
Посмотри на меня, Джимми.
Look at me, Jimmy.
Посмотри на меня, мама.
Look at me, Mom.
— Терминатор 2: Судный день (1991)
Посмотри на меня, принцесса.
Look at me, princess.
Успокойся, посмотри на меня.
Calm down, look at me.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Прошу, посмотри на меня.
Please look at me.
А ты, моя дорогая, посмотри на меня.
And you, my dear, look at me.
— И всё же Лоранс (2012)
Посмотри на меня!
Look at me!
— Любовь – болезнь (2017)
Посмотри на меня, Саид!
Look at me, Said!
— Ненависть (1995)
Посмотри на меня, пожалуйста.
Look at me, please.
Билл, посмотри на меня, посмотри.
Bill, look at me, look.
Посмотри на меня, ублюдок, посмотри на меня!
Look at me, you bastard, look at me!
— Дзета (2026)
Ну, посмотри на меня.
Well, look at me.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Анхела, посмотри на меня!
Angela, look at me!
— Дипломная работа (1996)