разочарован

disappointed

→ разочарованный

раз apart; in different directions (often intensively) + очар charm; enchant + ова forms verbs, often denoting an activity or relation + н past passive participle marker

adjective · masculine singular Uncommon #10,362

disappointed Short-form adjective (masculine singular), often used as a predicate (e.g. «я разочарован»).

RU: Я разочарован результатом.

EN: I’m disappointed with the result.

Forms of разочарованный

	Masculine	Feminine
Singular	разочарован	разочарована

Я очень в тебе разочарован.

I am very disappointed in you.

Ты разочарован.

You are disappointed.

Он не был разочарован.

He was not disappointed.

Том был разочарован результатом.

Tom was disappointed with the result.

Я уверен, что Том будет разочарован.

I'm sure Tom will be disappointed.

Я был немного разочарован.

I was a little disappointed.

Том, кажется, разочарован.

Tom seems disappointed.

Я очень разочарован, Нина.

I'm very disappointed, Nina.

— Горничная (2025)

Том, казалось, был немного разочарован.

Tom seemed a little disappointed.

Он, похоже, разочарован в своём сыне.

He seems disappointed in his son.

Том был весьма разочарован.

Tom was quite disappointed.

Я не был разочарован.

I was not disappointed.

Том был заметно разочарован.

Tom was visibly disappointed.

Нет, не разочарован.

No, I'm not disappointed.

— Токийская повесть (1953)

Я сильно в вас разочарован.

I am very disappointed in you.

Том сказал мне, что он разочарован.

Tom told me that he was disappointed.

Он сказал, что разочарован.

He said he was disappointed.

Ты разочарован?

Are you disappointed?

— Поле чудес (1989)

Он сказал мне, что разочарован.

He told me he was disappointed.

Том очень разочарован.

Tom is very disappointed.

Я очень разочарован из-за новостей.

I am very disappointed with the news.

Я весьма разочарован.

I am quite disappointed.

adjective · masculine singular · past Uncommon #13,318

disappointed

RU: Он разочарован результатом.

EN: He is disappointed with the result.

Forms of разочаровать

	Masculine	Feminine
Singular	разочарован	разочарована

Я очень разочарован.

I’m very disappointed.

Надеюсь, ты не разочарован.

I hope you're not disappointed.

Я в Вас очень разочарован.

I’m very disappointed in you.

Я в вас разочарован.

I’m disappointed in you.

Я разочарован в ней.

I'm disappointed in her.

Том будет очень разочарован, если это случится.

Tom will be very disappointed if this happens.

Разочарован?

Disappointed?

— Чунгкингский экспресс (1994)

Том не был разочарован.

Tom wasn't disappointed.

Я разочарован тем, что он не здесь.

I’m disappointed that he isn’t here.

Я знаю, ты разочарован.

I know you’re disappointed.

Сам даже разочарован, не понял.

I'm disappointed myself; I didn't understand.

— Елена (2011)

Я не злюсь, просто разочарован.

I'm not angry, just disappointed.

Том был разочарован поведением Мэри.

Tom was disappointed by Mary's behavior.

Я тобой разочарован.

I'm disappointed in you.

Том будет очень разочарован, если вы это сделаете.

Tom will be very disappointed if you do that.

Я разочарован в тебе.

I’m disappointed in you.

Том разочарован, а Мэри нет.

Tom is disappointed, but Mary isn't.