он, похоже

he seems to

→ он
phrase Uncommon #18,241
he seems to Used to express an inference or guess about him; often translates as “apparently” or “it seems”.
RU: Он, похоже, опоздал.
EN: He seems to be late.

Он, похоже, был болен.

He seemed to be ill.

Он, похоже, знал, что делает.

He seemed to know what he was doing.

Он, похоже, сказал неправду.

He seems to have told a lie.

Он, похоже, впечатлён.

He seems impressed.

Он, похоже, потерял нить истории.

He seemed to have lost the thread of the story.

Он, похоже, знал много таких женщин.

He seems to have known a lot of women like that.

— Четыреста ударов (1959)

Он, похоже, разочарован в своём сыне.

He seems disappointed in his son.

Он, похоже, не согласен.

He doesn't seem to agree.

Он, похоже, солгал.

He seems to have lied.

Он, похоже, всё знает.

He seems to know everything.

Он, похоже, потерял терпение.

He seemed to have lost his patience.