Yap.Town

разделить

to divide, split, to share

r ə zʲ dʲ ɪ lʲ i tʲ
раз apart; in different directions (often intensively) + дел to divide, to share + ить Infinitive
verb Uncommon #17,699
to divide, split
RU: Давай разделить пиццу пополам.
EN: Let’s split the pizza in half.
to share Often used with things like money, costs, responsibilities, or tasks (to share/divide them between people).
RU: Мы решили разделить расходы.
EN: We decided to share the expenses.
Conjugation of разделить
разделить
Indicative past
разделили
Indicative future
SingularPlural
First — разделим

Спешу разделить вашу радость.

I hasten to share your joy.

— Леопард (1963)

Четыре разделить на четыре будет один.

Four divided by four is one.

Но состояние Салины придется разделить на семь частей.

But Salina's estate will have to be divided into seven parts.

— Леопард (1963)

Так что нам нужно разделить деньги.

So we need to split the money.

— Солнечные понедельники (2002)

И мое мнение могли бы разделить, ну, половина докторов нашего института.

And, well, about half the doctors at our institute could share my opinion.

— Москва слезам не верит (1980)

Помни, что ты должен разделить.

Remember that you must share.

— Тихое место (2018)

Почему бы тебе не разделить её со мной?

Why don't you share her with me?

Разделить корабли!

Separate the ships!

— Битва у Красной скалы (2008)

Двадцать разделить на два будет десять.

Twenty divided by two is ten.

Может что бы разделить боль Элис, потому что я знал, что она этого не сделает.

Maybe it was to share Alice’s pain, because I knew she wouldn’t do it.

— 1+1 (2011)