разделить

Даже если разделить её на всю команду, денег выйдет немало.

Even if you split it among the whole team, it’ll still cost quite a bit.

И мое мнение могли бы разделить, ну, половина докторов нашего института.

And, well, about half the doctors at our institute could share my opinion.

— Москва слезам не верит (1980)

Может чтобы разделить боль Элис, потому что я знал, что она этого не сделает.

Maybe to share Alice’s pain, because I knew she wouldn’t.

— 1+1 (2011)

Но состояние Салины придется разделить на семь частей.

But Salina's estate will have to be divided into seven parts.

— Леопард (1963)

Помни, что ты должен разделить.

Remember that you must share.

— Тихое место (2018)

Почему бы тебе не разделить её со мной?

Why don't you share her with me?

Разделить корабли!

Separate the ships!

— Битва у Красной скалы (2008)

Спешу разделить вашу радость.

I hasten to share your joy.

— Леопард (1963)

Так что нам нужно разделить деньги.

So we need to split the money.

— Солнечные понедельники (2002)

Четыре разделить на четыре будет один.

Four divided by four is one.