причинил

Я знаю, что ты не причинил ему вреда.

I know you didn't hurt him.

Я стал записывать всех, кому когда-либо причинил боль и страдания.

I started writing down everyone I had ever hurt or caused suffering to.

— Олдбой (2003)

Я причинил тебе боль, и я хочу продолжать делать тебе больно.

I hurt you, and I want to keep hurting you.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Не думаешь ведь ты в самом деле, что Том бы сам себе причинил боль, или да?

You don't really think Tom would hurt himself, do you?

Я бы никогда не причинил тебе вред.

I would never hurt you.

Он не причинил тебе вреда?

Did he not harm you?

— Счастливый Лазарь (2018)

Кто причинил тебе боль?

Who hurt you?

Я очень сожалею о той боли, которую причинил.

I’m deeply sorry for the pain I caused.