страдания

Какие страдания?

What suffering?

— Амели (2001)

На лице нет печати страдания.

There is no mark of suffering on the face.

— Ушедшие (2008)

Но я мог бы облегчить её страдания.

But I could ease her suffering.

— Таинственная река (2003)

Они ответственны за твои страдания!

They are responsible for your suffering!

— Дикие истории (2014)

После недель страдания Том в конце концов умер.

After weeks of suffering, Tom finally died.

Почему существуют страдания?

Why does suffering exist?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Разве сможем мы когда-нибудь забыть эти страдания, эти слезы, этот страх?

Could we ever forget this suffering, these tears, this fear?

— Рим, открытый город (1945)

Я не знала, что вызову такие страдания.

I didn't know I would cause such suffering.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Я стал записывать всех, кому когда-либо причинил боль и страдания.

I started writing down everyone I had ever hurt or caused suffering to.

— Олдбой (2003)