why can't I
Почему я не могу заплатить тебе, как делают это другие?
Why can’t I pay you like other people do?
— Мулен Руж (2001)
Почему я не могу поговорить с Формозо?
Why can't I talk to Formoso?
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Почему я не могу после этого расслабиться и выпить?
Why can't I relax and have a drink after this?
— Академия Рашмор (1998)
Why can't I see them?
Почему я не могу поехать с тобой в Бостон?
Why can't I go to Boston with you?
Почему я не могу поцеловать Тома?
Why can't I kiss Tom?