их увидеть

to see them

→ они

phrase Common #5,744

to see them «Их» means “them” and can refer to people or things; «увидеть» describes seeing someone or something as a whole.

RU: Я хочу их увидеть.

EN: I want to see them.

Почему я не могу их увидеть?

Why can't I see them?

Когда родители умерли, мне не дали их увидеть!

When my parents died, they wouldn't let me see them!

— Рука Бога (2021)

Потому что я наконец хочу их увидеть.

Because I finally want to see them.

— Семейка Тененбаум (2001)

Позвольте их увидеть.

Let me see them.

— Рука Бога (2021)

Я знаю, что вы хотите их увидеть.

I know you want to see them.

Могу я их увидеть?

Can I see them?

Хочешь их увидеть или нет?

Do you want to see them or not?

— Бойфренд из будущего (2013)

Мы можем сейчас их увидеть?

Can we see them now?

Я хотел их увидеть.

I wanted to see them.

Дайте их увидеть!

Let me see them!

— Рука Бога (2021)

Вам надо их увидеть.

You need to see them.

Дайте мне их увидеть.

Let me see them.

— Рука Бога (2021)

Ты хочешь их увидеть?

Do you want to see them?

Ты должен их увидеть.

You should see them.

Мы хотим их увидеть.

We want to see them.

Мне так хотелось их увидеть.

I wanted to see them so much.

— Всё о моей матери (1999)

Мне нужно было ещё раз их увидеть.

I needed to see them again.

Дайте мне их увидеть!

Let me see them!

— Рука Бога (2021)

Я просто хочу их увидеть.

I just want to see them.

Надеюсь их увидеть.

I hope to see them.

Никто из нас не может их увидеть.

None of us can see them.

Я хотел бы их увидеть.

I would like to see them.