will show
Дорогу покажешь?
Can you show me the way?
А дорогу покажешь?
— What Men Talk About (2010)
Не покажешь его мне?
Would you show it to me?
Ты мне это покажешь?
Will you show me this?
— Титаник (1997)
Покажешь нам дорогу, идем!
Show us the way, let's go!
— Карандиру (2003)
Ну что, покажешь, где Алиса?
So, will you show me where Alisa is?
— Дневной дозор (2006)
Покажешь как-нибудь?
Will you show me sometime?
— Воспоминания о Марни (2014)
Покажешь?
Will you show me?
— Нелюбовь (2017)
Почему ты не покажешь Тому, как это делать?
Why don’t you show Tom how to do it?
Может, ты даже покажешь им эту фотографию.
Maybe you can even show them this photo.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Завтра никого не будет, вот и покажешь.
Tomorrow there will be no one, so you can show it.
— Приют (2007)
Кого покажешь?
Who will you show?
— Дылда (2019)
Ты им покажешь.
You'll show them.
— Ла-Ла Ленд (2016)
Покажешь, как ехать?
Will you show me how to drive?