Yap.Town

ты останься

stay, remain

ɐ s t a nʲ sʲ ə → остаться
о forms adverbs from adjectives + стань singular imperative + ся Reflexive marker
verb · 2nd-person singular Common #8,004
stay, remain Informal singular command.
RU: Останься дома сегодня.
EN: Stay home today.
Conjugation of остаться
Imperative
SingularPlural
Second останься останьтесь

Просто, сделай милость, останься с Ванессой!

Just do me a favor and stay with Vanessa!

— Джуно (2007)

Останься тут, стой здесь.

Stay here, stand here.

— Цветы войны (2011)

Просто останься с ним.

Just stay with him.

— Агора (2009)

Пожалуйста, останься!

Please, stay!

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Нет, останься ещё, если можешь.

No, stay longer if you can.

— Таинственная река (2003)

Останься и выпей со мной чашечку кофе.

Stay and have a cup of coffee with me.

Останься со мной, останься со мной!

Stay with me, stay with me!

— Дзета (2026)

Останься, Джейк!

Stay, Jake!

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Правда, останься.

Really, stay.

— Нет (2012)

Ну, окажи мне услугу, останься на пару дней.

Well, do me a favor and stay for a couple of days.

— Прокол (1981)

Останься ненадолго.

Stay for a while.

Останься с ним.

Stay with him.

Наташа, останься еще на пару дней.

Natasha, stay for a couple more days.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Нет, дядюшка, останься!

No, uncle, stay!

— Манон с источника (1986)

Останься.

Stay.

— Одержимость (2014)

Ладно тебе, останься еще немного.

Come on, stay a little longer.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Пожалуйста, останься тут.

Please stay here.

Останься с Бёртом!

Stay with Burt!

— Ведьма (2016)

Останься!

Stay!

— Ходячий замок (2004)

Просто останься.

Just stay.

— Горничная (2025)

Всё нормально, останься.

It's okay, stay.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Слав, ты останься, эфир, неловко.

Slava, you stay—it's awkward on air.

— Radio Day (2008)

Останься и помоги мне.

Stay and help me.

— Ип Ман (2008)

Прошу тебя, останься.

Please stay.

— Сладкая жизнь (1960)

Я уйду, а ты останься.

I'll leave, and you stay.

— Грозовой перевал (2026)

Останься со мной, ублюдок.

Stay with me, bastard.

— Дзета (2026)

Ну, останься еще ненадолго.

Well, stay a little longer.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Останься, ну пожалуйста!

Stay, please!

— Унесённые призраками (2001)

Я приказываю, останься!

I order you, stay!

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Останься подольше!

Stay longer!

— Принцесса Мононоке (1997)