научили

Его научили принимать вещи такими, какие они есть на самом деле.

He was taught to accept things as they really are.

И тебя жизни не научили.

And life hasn't taught you anything either.

— The Fool (2014)

Родители научили меня это делать.

My parents taught me to do this.

Кое-чему научили, и хватит!

We've learned a few things, and that's enough!

— Андрей Рублёв (1966)

Мы научили их писать.

We taught them to write.

— Жестяной барабан (1979)

Монахини научили её английскому.

The nuns taught her English.

Вы бы сразу научили мебель.

You would teach the furniture right away.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Тебя родители ничему не научили?

Didn't your parents teach you anything?

Вы чувствуете себя виноватым за то, что научили детей воровать?

Do you feel guilty for teaching children to steal?

— Магазинные воришки (2018)

В армию его надо было отправить, чтобы его там жизни научили.

He should have been sent into the army so they could teach him a thing or two about life.

— Son of a Rich (2019)