моя любовь

my love

→ мой
phrase Common #9,206
my love An affectionate way to address someone you love or care about.
RU: Иди сюда, моя любовь.
EN: Come here, my love.

Проснись, моя любовь.

Wake up, my love.

— Дзета (2026)

Эмили, моя любовь, Пегготи здесь.

Emily, my love, Peggotty is here.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Нет, моя любовь.

No, my love.

— Мулен Руж (2001)

Привет, моя любовь.

Hello, my love.

— Дзета (2026)

Моя любовь к тебе-только она помогла мне идти вперёд.

My love for you was the only thing that helped me move forward.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Тебе нужен телефон, моя любовь?

Do you need a phone, my love?

— И всё же Лоранс (2012)

Но чем больше мы не видимся, тем сильнее становится моя любовь к вам.

But the longer we go without seeing each other, the stronger my love for you becomes.

— Малена (2000)

Верный как моя любовь.

Faithful as my love.

— Китайская история призраков (1987)

Прости, моя любовь.

I'm sorry, my love.

— Пришельцы (1993)

Я тебя умоляю, моя любовь.

I beg you, my love.

— Пришельцы (1993)

Ни у кого их нет, моя любовь.

No one has them, my love.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Ах, моя любовь крепче золота!

Ah, my love is stronger than gold!

— Китайская история призраков (1987)

Моя любовь вечна.

My love is eternal.

Моя любовь, а как же ты?

My love, what about you?

— Дзета (2026)

Мой Бог, моя любовь.

My God, my love.

— Ведьма (2016)

Прощай, моя любовь.

Goodbye, my love.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Оно пришло ко мне, мое, моя любовь, мое Сокровище.

It came to me—mine, my love, my Treasure.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)