мой номер

my number

→ мой

phrase Common #6,920

my number Usually refers to a phone number when the context is clear.

RU: Запиши мой номер.

EN: Write down my number.

Ты всегда мой номер один, даже когда меня бьёшь.

You’ll always be my number one, even when you hit me.

— Мамочка (2014)

Это Том дал Мэри мой номер.

It was Tom who gave Mary my number.

Вот мой номер, чтобы ты мог со мной связаться.

Here's my number so you can get in touch with me.

— Пророк (2009)

Тут записан мой номер.

My number is written here.

— ПиКей (2014)

Кто дал тебе мой номер?

Who gave you my number?

Я дам Вам мой номер.

I'll give you my number.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Кто дал вам мой номер?

Who gave you my number?

Ты не можешь набрать мой номер?

Can't you dial my number?

— Пятый элемент (1997)

Откуда ты узнал мой номер?

How did you get my number?

— Счастливы вместе (1997)

Мой номер у тебя есть.

You have my number.

Это мой номер.

This is my number.

— Анора (2024)

Эй, Тим, я дам тебе мой номер, хорошо?

Hey, Tim, I'll give you my number, okay?

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Вы дали Тому мой номер?

Did you give Tom my number?

Как это ты вспомнил мой номер?

How did you remember my number?

— Сладкая жизнь (1960)

У тебя есть мой номер?

Do you have my number?

— O Som ao Redor (2012)

Это не мой номер.

This isn't my number.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Вот мой номер.

Here is my number.

— Жизнь Адель (2013)

У тебя ведь есть мой номер?

You have my number, right?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Мой номер немного маленький, но удобный.

My room is a bit small, but comfortable.

А я думал, ты забыла мой номер.

And I thought you'd forgotten my number.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Как ты достал мой номер?

How did you get my number?

Если захотите позвонить и поговорить, вот мой номер.

If you’d like to call and talk, here’s my number.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

И не давай ему мой номер.

And don't give him my number.

— Вторжение динозавра (2006)