meters
Метров восемьсот.
About eight hundred meters.
— Плата за страх (1953)
Башня пятнадцать метров высотой.
The tower is fifteen meters high.
Вниз на тридцать метров.
Down thirty meters.
— Подводная лодка (1981)
Купи шесть метров той ткани.
Buy six meters of that fabric.
Сорок метров.
Forty meters.
— Зов волка (2019)
Мы на глубине девяносто метров.
We are at a depth of ninety meters.
Может еще метров сто?
Maybe another hundred meters?
Напомните сколько метров общая площадь квартиры?
Remind me, how many square meters is the total area of the apartment?
— Нелюбовь (2017)
До него около трёх метров.
It’s about three meters away from him.
Там всего метров шесть.
It's only about six meters.
— Платформа (2019)
Гроза, шесть тысяч метров.
Thunderstorm at six thousand meters.
Если будем останавливаться каждые десять метров, никогда домой не попадём.
If we stop every ten meters, we'll never make it home.
— Счастливый Лазарь (2018)
Погружение тридцать метров.
Dive thirty meters.
Сто сорок метров.
One hundred and forty meters.
Метров.
Meters.
— Radio Day (2008)
Да, мы знаем, думаю, его придётся сдвинуть на пару метров.
Yes, we know. I think we’ll have to move it a couple of meters.
— Академия Рашмор (1998)
Двадцать пять метров.
Twenty-five meters.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Сто пятьдесят метров.
One hundred and fifty meters.
Сто шестьдесят метров.
One hundred sixty meters.
Примерно на двадцать метров.
About twenty meters.
— Жан Де Флоретт (1986)
Волны в пятнадцать метров высотой!
Waves fifteen meters high!
— Рома (2018)
Тридцать метров.
Thirty meters.
Но на глубине трех метров, наверное, было темно.
But it was probably dark at a depth of three meters.
— Прокол (1981)
Здание достигает ста метров в высоту.
The building reaches one hundred meters in height.
Тринадцать с половиной метров.
Thirteen and a half meters.