вы выбрали

you chose

→ вы
phrase Common #8,145
you chose Вы can address one person politely or refer to multiple people.
RU: Почему вы выбрали этот фильм?
EN: Why did you choose this movie?

Из всех комнат большого дома вы выбрали именно эту!

Of all the rooms in the big house, you chose this one specifically!

— Анатомия падения (2023)

Вы выбрали высокий уровень сложности.

You have chosen a high difficulty level.

Вы выбрали самую лучшую.

You have chosen the best one.

Но кого вы выбрали в императрицы?

But who did you choose as empress?

— Последний император (1987)

Теперь я понимаю, почему вы выбрали это место.

Now I understand why you chose this place.

— Бесконечная история (1984)

Вы выбрали лучший.

You have chosen the best one.

Мы благодарим всех пассажиров за то, что вы выбрали нас.

We thank all passengers for choosing us.

— Служанка (2016)

Особенно про чувства и то, что вы выбрали любовь.

Especially about feelings and the fact that you chose love.

— Тар (2022)

Вы выбрали правильное направление.

You have chosen the right direction.

Который вы выбрали?

Which one did you choose?

Кого бы вы выбрали?

Who would you choose?

Какой номер вы выбрали?

Which number did you choose?

Какую комнату вы выбрали?

Which room did you choose?

Что вы выбрали?

What did you choose?

— Платформа (2019)

Вы выбрали имя для ребёнка?

Have you chosen a name for your baby?

Какую вы выбрали?

Which one did you choose?

Какую игру вы выбрали?

Which game did you choose?

Лорд Фарквод, вы выбрали принцессу Фиону.

Lord Farquaad, you have chosen Princess Fiona.

— Шрэк (2001)

Какого вы выбрали?

Which one did you choose?