unsuitable, inappropriate
Вы выбрали неподходящее время.
You chose the wrong time.
Это неподходящее сравнение.
That’s an inappropriate comparison.
Это неподходящее слово!
That is an inappropriate word!
— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)
Неподходящее слово.
Inappropriate word.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Я позвонил в неподходящее время?
Did I call at the wrong time?
Я выбрал неподходящее время.
I chose the wrong time.
— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)