run away, escape, run quickly to, pop over to
Но я не хочу сбегать, я хочу увидеть Италию.
But I don't want to run away; I want to see Italy.
Мне просто надо быстро сбегать в мою каюту.
I just need to quickly run to my cabin.
— Титаник (1997)
Кстати, Исида, ты не мог бы сбегать за моей камерой?
By the way, Isida, could you go get my camera?
— Форма голоса (2016)
Вот, что я скажу тебе, никогда не вздумай сбегать.
Let me tell you this: don’t ever think about running away.
— Служанка (2016)