Yap.Town

ele retornou

est revenu, est retourné

→ retornar
retorn retourner + ou 3e personne du singulier, passé
verb · third singular · past indicative Uncommon #13,377
est revenu, est retourné
PO: Ele retornou para casa ontem à noite.
FR: Il est rentré à la maison hier soir.
Conjugation of retornar
Indicative past
SingularPlural
Third retornou —

O avião retornou para Hong Kong.

L'avion est retourné à Hong Kong.

— Amores Expressos (1994)

Ninguém retornou de mãos vazias do amado Deus.

Personne n’est revenu les mains vides du Dieu bien-aimé.

— Irmão Bajrangi (2015)

Pouco depois que papai morreu, Sato-san retornou ao Japão.

Peu après la mort de papa, Sato-san est retourné au Japon.

— Anjos Caídos (1995)

Retornou o Westley ao seu barco?

Westley est-il retourné à son bateau ?

— A Princesa Prometida (1987)

Ele retornou esta manhã.

Il est revenu ce matin.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O Tom retornou para a Austrália.

Tom est retourné en Australie.

O Senhor retornou.

Le Seigneur est revenu.

— Lanternas Vermelhas (1991)

E por que você, retornou agora?

Et pourquoi es-tu de retour maintenant ?

— Do Coração (1998)

Shahid Khan não retornou.

Shahid Khan n’est pas revenu.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Tem um que não me retornou.

Il y en a un qui ne m'a pas rappelé.

— F1: O Filme (2025)

Sauron retornou.

Sauron est revenu.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Quando retornou, ele não estava.

Quand il est revenu, il n'était pas là.

— Pacto de Sangue (1944)

O presidente retornou a Brasília.

Le président est retourné à Brasilia.

O Senhor Horikoshi já retornou do almoço?

M. Horikoshi est-il déjà revenu du déjeuner ?

— Vidas ao Vento (2013)

Nem um único avião retornou.

Pas un seul avion n'est revenu.

— Vidas ao Vento (2013)