passá

passer, faire passer

→ passar

pass passer (par un endroit) + á Infinitif

verb · informal Rare #33,502

passer, faire passer Forme familière de « passar », avec le « r » final omis devant un pronom attaché au verbe, comme dans « passá-lo ».

PO: Vou passá-lo pela entrada.

FR: Je vais le faire passer par l’entrée.

Conjugation of passar

Indicative present

	Singular	Plural
First	passo	passamos
Third	passa	passam

Imperative

	Singular	Plural
Second	passa	—
Third	passe	passem

passarpassá

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	passar	passarmos
Third	passar	passarem

Indicative past

	Singular	Plural
First	passei	passamos
Third	passou	passaram

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	passe	—
Third	passe	passem

Present

Indicative pluperfect

	Singular	Plural
Third	—	passaram

Past

Indicative future

	Singular	Plural
First	passarei	passaremos
Third	passará	passarão

Indicative imperfect

	Singular	Plural
First	passava	—
Third	passava	—

Conditional

	Singular	Plural
First	passaria	—
Third	passaria	—

Subjunctive imperfect

	Singular	Plural
First	passasse	—
Third	passasse	—

Je peux le faire passer à travers le barrage.

— O Sobrevivente (2025)

Vous pouvez la passer.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Pourquoi veux-tu les passer avec moi ?

— Amores Brutos (2000)

Elle le fera passer par le deuxième contrôle de sécurité.

— Victoria (2015)