nunca te

Ivan nunca te disse que tinha um filho?

Ivan ne t’a jamais dit qu’il avait un fils ?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Nunca te perdoarei.

Je ne te pardonnerai jamais.

— Tempo de Viver (1994)

Isso nunca te impediu de nada.

Cela ne t'a jamais empêché de quoi que ce soit.

— Princesa Mononoke (1997)

Nunca te esquecerei.

Je ne t’oublierai jamais.

Eles nunca te pegaram.

Ils ne t'ont jamais attrapé.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Você sabe que nunca te esqueceria.

Tu sais que je ne t'oublierais jamais.

— Princesa Mononoke (1997)

Nunca te causaria mal.

Je ne te ferais jamais de mal.

— A Princesa Prometida (1987)

Nunca te ensinaram a bater?

On ne t'a jamais appris à frapper ?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Nunca te pergunto como vai a sua vida amorosa.

Je ne te demande jamais comment va ta vie amoureuse.

— Simplesmente Amor (2003)

Não te disse para nunca te sentar de costas para a porta?

Je ne t'ai pas dit de ne jamais t'asseoir dos à la porte ?

— Malcolm X (1992)