Yap.Town

eu obriguei

ai obligé, ai forcé

→ obrigar
obrigu obliger, contraindre + ei Passé, 1re personne du singulier
verb · 1st-person singular, past tense Rare #34,287
ai obligé, ai forcé « Obriguei alguém a fazer algo » signifie « j’ai obligé quelqu’un à faire quelque chose ».
PO: Obriguei meu filho a dormir cedo.
FR: J’ai obligé mon fils à se coucher tôt.
Conjugation of obrigar
Indicative past
SingularPlural
First obriguei —
Third obrigou —

Nunca te obriguei a fazer nada, né, te obriguei?

Je ne t’ai jamais forcé à rien, hein ? Je t’ai forcé ?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Estava com muita fome, mas mesmo assim me obriguei a saborear cada mordida.

J’avais très faim, mais je me suis quand même forcé à savourer chaque bouchée.

Mas obriguei o Tommy a ir procurá-lo.

Mais j'ai obligé Tommy à aller le chercher.

— Os Bons Companheiros (1990)

Diga que obriguei você a passar a noite comigo.

Dis que je t’ai forcé à passer la nuit avec moi.

— Assunto de Família (2018)