Yap.Town

foi ótimo

c'était génial

→ ser
phrase Uncommon #8,429
c'était génial Exprime une appréciation très positive d’un événement, d’une idée ou d’une rencontre.
PO: Foi ótimo ver você, Alice.
FR: C'était génial de te voir, Alice.

Sim, foi ótimo.

Oui, c'était génial.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Isso foi ótimo!

C'était génial !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Foi ótimo ter te encontrado.

C'était super de t'avoir rencontré.

— Férias de Amor (1955)

Foi ótimo.

C'était génial.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Bem feito, garota, foi ótimo.

Bien joué, ma fille, c’était super.

— Conflito das Águas (2011)

Você foi ótimo, o melhor de todos.

Tu as été excellent, le meilleur de tous.

— Oito e Meio (1963)

Certo, foi ótimo revê-lo.

Très bien, c'était un plaisir de vous revoir.

— Salyut 7 (2017)

Para uma menina da sua idade, foi ótimo.

Pour une fille de ton âge, c’était excellent.

— Uma Família de Dois (2016)

Foi ótimo!

C'était génial !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Hoje foi ótimo.

Aujourd’hui, c’était super.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

O dia foi ótimo.

La journée a été formidable.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Não, foi ótimo.

Non, c’était super.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Foi ótimo te ver.

C'était super de te voir.

— Questão de Tempo (2013)

Foi ótimo, é verdade.

C'était génial, c'est vrai.

— Mommy (2014)

Você foi ótimo!

Tu as été formidable !

— Crematório (2015)

Corta, foi ótimo.

Coupez, c'était super.

— Oito e Meio (1963)

Foi ótimo ver você, Alice.

C'était super de te voir, Alice.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Então, isso foi ótimo.

Donc, c'était génial.

— Doentes de Amor (2017)

O começo foi ótimo.

Le début a été formidable.

— Transtorno Explosivo (2019)

Você foi ótimo.

Tu as été formidable.

— Drive (2011)

Isto foi ótimo!

C'était génial !

— Três é Demais (1998)

Achei que foi ótimo.

J'ai trouvé que c'était génial.

— Doentes de Amor (2017)

Foi ótimo te encontrar.

C’était super de te voir.

— Assassinato às Cegas (2018)

Pai, o treinamento foi ótimo hoje.

Papa, l'entraînement s'est très bien passé aujourd'hui.

— Tumbbad (2018)

Foi ótimo, mas deveria tentar fazer as coisas mais devagar.

C'était génial, mais tu devrais essayer de faire les choses plus lentement.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

O Meeks foi ótimo em Latim.

Meeks était excellent en latin.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)