Yap.Town

eu aprendi

j’ai appris

→ eu
phrase Uncommon #9,284
j’ai appris S’emploie pour parler de quelque chose qu’on a appris dans le passé.
PO: Eu aprendi uma palavra nova.
FR: J’ai appris un nouveau mot.

Eu aprendi muitas coisas contigo.

J’ai appris beaucoup de choses avec toi.

Eu aprendi o que é ter um melhor amigo.

J'ai appris ce que c'est que d'avoir un meilleur ami.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu aprendi, Mestre.

J’ai appris, Maître.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eu aprendi algo hoje.

J'ai appris quelque chose aujourd'hui.

— Férias de Amor (1955)

Eu aprendi muito com você.

J’ai beaucoup appris avec toi.

Mas isso não é o que eu aprendi.

Mais ce n'est pas ce que j'ai appris.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu aprendi tudo, tudo com ela.

J’ai tout appris, absolument tout, avec elle.

— O Último Azul (2025)

Eu aprendi francês em Paris.

J’ai appris le français à Paris.

Eu aprendi muitos outros feitiços, também.

J'ai appris beaucoup d'autres sorts, aussi.

— O Castelo no Céu (1986)

Eu aprendi uma coisa.

J'ai appris une chose.

— PK (2014)

Senhor, estou lutando como eu aprendi.

Monsieur, je me bats comme on me l’a appris.

— Dangal (2016)

Eu aprendi muitas coisas novas.

J’ai appris beaucoup de nouvelles choses.

— Dangal (2016)

Eu aprendi que isso nem sequer é considerado como prova em um julgamento.

J'ai appris que cela n'est même pas considéré comme une preuve lors d'un procès.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eu aprendi.

J'ai appris.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu aprendi com os nossos erros.

J’ai appris de nos erreurs.

Eu aprendi muito sobre a cultura grega.

J’ai beaucoup appris sur la culture grecque.

Eu aprendi um novo poema.

J'ai appris un nouveau poème.

— A Espinha do Diabo (2001)