elle ne peut pas
Ela não pode simplesmente deixar a família?
Ne peut-elle pas simplement quitter sa famille ?
— Família de Aluguel (2025)
Portanto, ela não pode nos salvar.
Par conséquent, elle ne peut pas nous sauver.
— A História sem Fim (1984)
Ela não pode voltar ou Leo ficará como ela.
Elle ne peut pas revenir, sinon Leo finira comme elle.
— Transtorno Explosivo (2019)
Ela não pode ouvir, mas adivinha tudo.
Elle ne peut pas entendre, mais elle devine tout.
— A Vingança de Manon (1986)
Ela não pode encarar a verdade.
Elle ne peut pas affronter la vérité.
Ela não pode me ignorar pra sempre.
Elle ne peut pas m'ignorer éternellement.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Ela não pode saber que estou cá.
Elle ne peut pas savoir que je suis ici.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Ela não pode brincar lá fora e é ruim para a asma.
Elle ne peut pas jouer dehors et c’est mauvais pour son asthme.
— O Tempo com Você (2019)