este verão

cet été

→ este
phrase Rare #30,343
cet été S’emploie pour parler de l’été de l’année en cours ou d’un été déjà défini par le contexte.
PO: Vou passar este verão com a minha família.
FR: Je vais passer cet été avec ma famille.

Como terminei este verão!

Comment j'ai terminé cet été !

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Este verão tem sido rigoroso.

Cet été a été rude.

— Piku (2015)

Tenho cinco dias de férias este verão.

Je n'ai que cinq jours de vacances cet été.

Tenho apenas cinco dias de férias este verão.

Je n’ai que cinq jours de vacances cet été.

Eu nunca visitei Kagoshima, mas pretendo visitar este verão.

Je n’ai jamais visité Kagoshima, mais j’ai l’intention d’y aller cet été.