ao restaurante

au restaurant

→ ao
phrase Uncommon #15,809
au restaurant Forme contractée de « a + o » ; s’emploie pour indiquer un déplacement vers le restaurant.
PO: Nós vamos ao restaurante ce soir.
FR: Nous allons au restaurant ce soir.

Mas não vamos ao restaurante?

Mais on ne va pas au restaurant ?

— Laurence Anyways (2012)

Eu fui ao restaurante aquela noite.

Je suis allé au restaurant ce soir-là.

— Amores Expressos (1994)

Ao restaurante de porco?

Au restaurant de porc ?

— Assassinato (2015)

Vão ao restaurante.

Ils vont au restaurant.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu me vesti assim para ir ao restaurante.

Je me suis habillé comme ça pour aller au restaurant.

— Laurence Anyways (2012)

Passando pela Casa dos Livros, em frente ao restaurante Praga.

En passant devant la Casa dos Livros, en face du restaurant Praga.

— Salyut 7 (2017)

Sábado nós iremos ao cinema e depois ao restaurante.

Samedi, nous irons au cinéma et ensuite au restaurant.

Se tem fome, vai ao restaurante com um capitão.

Si tu as faim, va au restaurant avec un capitaine.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Vamos ao restaurante novo da esquina.

Allons au nouveau restaurant du coin.

O Michel foi ao restaurante?

Est-ce que Michel est allé au restaurant ?

Você vai ao restaurante esta noite?

Allez-vous au restaurant ce soir ?

Tom perguntou a Mary se ela queria ir ao restaurante.

Tom a demandé à Mary si elle voulait aller au restaurant.

Foi ao restaurante uma noite e depois desapareceu.

Il est allé au restaurant un soir, puis il a disparu.

— Os Bons Companheiros (1990)