algumas semanas

Quem acreditaria nisso há algumas semanas?

Qui l'aurait cru il y a quelques semaines ?

— F1: O Filme (2025)

Vai demorar algumas semanas.

Ça prendra quelques semaines.

— A História sem Fim (1984)

Esperamos o retorno dele em algumas semanas.

Nous attendons son retour dans quelques semaines.

— F1: O Filme (2025)

Vai para lá em algumas semanas como o resto de nós.

Tu iras là-bas dans quelques semaines, comme le reste d'entre nous.

— Duna (2021)

Não, algumas semanas não.

Non, pas quelques semaines.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Peguei esse livro há algumas semanas para me distrair.

J'ai pris ce livre il y a quelques semaines pour me distraire.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Algumas semanas.

Quelques semaines.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Faz algumas semanas.

Ça fait quelques semaines.

— Oh Boy (2012)

Eu acabei de descobrir, faz apenas algumas semanas.

Je viens de le découvrir, il y a seulement quelques semaines.

— Duna (2021)

Vou sair daqui em algumas semanas.

Je vais partir d'ici dans quelques semaines.

— Marty Supreme (2025)