é feio

is ugly

→ ser
phrase Common #5,422
is ugly Used to describe something or someone as unpleasant to look at. Depending on context, it can also mean "that’s not nice" or "that’s wrong."
PO: Aquele prédio é feio.
EN: That building is ugly.

Como você é feio!

How ugly you are!

— Lazzaro Felice (2018)

O homem é feio que dói.

The man is so ugly it hurts.

— Central do Brasil (1998)

José é feio ou bonito?

Is José ugly or handsome?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Veja como é feio quando chora.

See how ugly you look when you cry.

— Lazzaro Felice (2018)

É feio demais.

It's way too ugly.

Você é feio, mas eu o amo assim mesmo.

You are ugly, but I love you anyway.

Ele é feio.

He is ugly.

— Jean de Florette (1986)

Isto é feio demais.

This is way too ugly.

Você não é feio.

You are not ugly.

— Preso na Escuridão (1997)

Tom é feio, não é?

Tom is ugly, isn't he?

É feio sair no meio do show.

It's rude to leave in the middle of the show.

— देवदास (2002)

Doutor, trair por ganância é feio.

Doctor, betraying someone out of greed is wrong.

— Carandiru (2003)

Você é feio, mas te amo assim mesmo.

You're ugly, but I love you anyway.

E ela tem razão, é feio.

And she's right, it's ugly.

— Oito e Meio (1963)

Este lugar é feio.

This place is ugly.

Nenhum amor é feio, nenhuma prisão é bela.

No love is ugly, no prison is beautiful.

Tom é feio.

Tom is ugly.

É feio.

It's ugly.

— Blade Runner 2049 (2017)

E você é feio.

And you're ugly.

— Jojo Rabbit (2019)

Você é feio.

You are ugly.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Aquele cachecol é feio.

That scarf is ugly.

Por que ele é feio?

Why is he ugly?

— Jean de Florette (1986)

O patinho é feio.

The duckling is ugly.

Eu tô velho, e você é feio que dói.

I'm old, and you're painfully ugly.

— Máquina de Guerra (2026)

Tom não é feio.

Tom isn't ugly.

Tom é feio e pronto.

Tom is just ugly, that's all.