Yap.Town

a sinceridade

sincerity

s ĩ s ɨ ɾ i d a d ɨ
sincer sincere; honest + idade state or quality of
noun · feminine Rare #20,328
sincerity
PO: A sinceridade é importante numa amizade.
EN: Sincerity is important in a friendship.

Tom duvida da sinceridade de Mary.

Tom doubts Mary’s sincerity.

Aprecio sua sinceridade.

I appreciate your honesty.

Eu aprecio a sinceridade do senhor.

I appreciate your sincerity.

Primeiro vocês falam sobre sinceridade, agora me obrigam a trapacear.

First you talk about honesty, and now you’re forcing me to cheat.

— 3 Idiotas (2009)

Eu aprecio tua sinceridade.

I appreciate your honesty.

Aprecio a sinceridade da senhora.

I appreciate your honesty, ma'am.

Aprecio tua sinceridade.

I appreciate your honesty.

Desculpe a sinceridade, mas alguém precisava dizer a verdade.

Excuse my bluntness, but someone needed to tell the truth.

Falo com toda a sinceridade.

I'm speaking with complete sincerity.

No maior respeito e sinceridade.

With the utmost respect and sincerity.

— Carandiru (2003)

Duvido muito da sinceridade dela.

I highly doubt her sincerity.

Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda.

If you doubt his sincerity, don't ask for his help.

Parece que o primeiro amor começa com essa sinceridade.

It seems that first love begins with this sincerity.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eu disse com sinceridade, Uriah.

I said it sincerely, Uriah.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu aprecio a sinceridade das senhoras.

I appreciate the ladies' sincerity.

Este é o meu tempo de sinceridade.

This is my moment of honesty.

— Mistérios de Lisboa (2010)