se move

moves

→ se
phrase Rare #20,361
moves The pronoun “se” indicates that the subject moves itself or moves around; the exact sense depends on context.
PO: O barco se move devagar.
EN: The boat moves slowly.

Ela se move como uma rainha e mostra que traz consigo o ritmo no sangue.

She moves like a queen and shows that she has rhythm in her blood.

Uma Sombra se move nas trevas.

A shadow moves in the darkness.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele estava me ensinando como alguém que vê o Mundo Transparente se move.

He was teaching me how someone who sees the Transparent World moves.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.

In summer, when the wind blows, the ripe wheat moves like golden waves.

Além de que ele se move muito rápido.

Besides, he moves very quickly.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Este mundo é perigoso, ele se move como se estivesse vivo.

This world is dangerous; it moves as if it were alive.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Ele se mete com qualquer coisa que se move.

He hits on anything that moves.

— Des vents contraires (2011)

Ela se move sobre seu corpo, curando.

She moves over his body, healing.

— Clube da Luta (1999)

E ainda por cima ele se move!

And on top of that, it moves!

Esse coral ainda está vivo, olha como ele se move.

This coral is still alive, look how it moves.

Não se move!

It doesn't move!

— As Memórias de Marnie (2014)

Aristarchus argumentou que a Terra se move.

Aristarchus argued that the Earth moves.

— Alexandria (2009)

É como a música se move.

That's how the music moves.

— TÁR (2022)

E ainda por cima ela se move!

And on top of that, it moves!