Yap.Town

não precisei

I didn’t need to

→ não

phrase Uncommon #16,626

I didn’t need to The verb precisar is often followed by de before a noun, or by an infinitive without de.

PO: Não precisei pedir ajuda.

EN: I didn’t need to ask for help.

Não precisei.

I didn't need to.

— Questão de Honra (1992)

Tom já sabia como fazer aquilo, então não precisei mostrar a ele.

Tom already knew how to do it, so I didn’t have to show him.

Não precisei ir para a Alemanha.

I didn't need to go to Germany.

Eu não precisei nem procurar.

I didn't even need to look for it.

— O Salário do Medo (1953)

Não precisei de repetir.

I didn't need to repeat myself.

Eu não precisei deles.

I didn't need them.

Não precisei da ajuda dele.

I didn't need his help.

Tive sorte e não precisei abortar.

I was lucky and didn't need to have an abortion.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Não precisei levar um guarda-chuva comigo.

I didn’t need to bring an umbrella with me.

Eu não precisei perguntar.

I didn't need to ask.

Não precisei exatamente gritar com meus vizinhos.

I didn't exactly have to yell at my neighbors.

Eu não precisei disso.

I didn't need that.

Não precisei de carta.

I didn't need a letter.

— Os Incompreendidos (1959)

Eu não precisei de você.

I didn't need you.

Eu o encontrei sozinho, não precisei de você!

I found him on my own; I didn’t need you!

Não precisei me esforçar muito.

I didn’t have to try very hard.

Não precisei fazer nada.

I didn't have to do anything.

— Trem-Bala (2022)

Eu não precisei lhe dar a deixa.

I didn’t need to give you a cue.

Não precisei de nenhuma ajuda.

I didn't need any help.

Eu não precisei dela.

I didn't need her.

Não precisei adicionar sal à minha sopa.

I didn't need to add salt to my soup.