it wasn't me
Não fui eu, não fui eu.
It wasn't me, it wasn't me.
— Cidade de Deus (2002)
Quem fez o negócio todo não fui eu.
I wasn't the one who orchestrated the whole deal.
— O Auto da Compadecida (2000)
Não fui eu, Jeff.
It wasn't me, Jeff.
— Justiça Artificial (2026)
Não fui eu mesmo!
It wasn't me!
— A Era da Escuridão (2016)
Ele falou que não fui eu.
He said it wasn't me.
Juro que não fui eu.
I swear it wasn't me.
— Os Incompreendidos (1959)
Posso dizer que não fui eu porque sei o que fiz.
I can say it wasn't me because I know what I did.
— Cães de Aluguel (1992)
Não fui eu.
It wasn't me.
— Blade Runner 2049 (2017)
Alguém deve ter contado a ele, mas não fui eu.
Someone must have told him, but it wasn't me.
Não fui eu, senhor!
It wasn't me, sir!
Não sei, não fui eu.
I don't know, it wasn't me.
— A Voz do Coração (2004)
Todos sabem que não fui eu.
Everyone knows it wasn't me.
Não fui eu, foi o gato.
It wasn't me, it was the cat.
Só que não fui eu.
But it wasn't me.
— Chicago (2002)
Desta vez não fui eu!
This time it wasn't me!
— A Grande Escapada (1966)
Alguém deve ter contado para o Tom, mas não fui eu.
Someone must have told Tom, but it wasn’t me.
Não fui eu, sério.
It wasn't me, seriously.
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Aquilo não fui eu, também.
That wasn't me, either.
— Ratatouille (2007)
Não fui eu, não fui eu!
It wasn't me, it wasn't me!
Pena que não fui eu.
Too bad it wasn't me.
— Atlantis: O Reino Perdido (2001)
Eu juro que não fui eu.
I swear it wasn’t me.
Não fui eu!
— O Lamento (2016)
Não fui eu mesma que lhe contei?
Didn't I tell you myself?
Outros, dizem que viram que não fui eu.
Others say they saw that it wasn't me.
— Carandiru (2003)
Só para deixar claro, não fui eu.
Just to be clear, it wasn't me.
Não fui eu, tio.
It wasn't me, Uncle.
— Dangal (2016)