irresponsible
You were irresponsible.
Obrigada por receber minha filha irresponsável e eu em sua casa.
Thank you for welcoming my irresponsible daughter and me into your home.
— Juno (2007)
Não sou o único a dar emprego a um cretino irresponsável.
I'm not the only one who employs an irresponsible jerk.
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)
You are irresponsible.
Este não pode ser o recorde de um piloto irresponsável.
This can't be the record of an irresponsible pilot.
— Pinte de Açafrão (2006)
Eu sei que Tom é irresponsável.
I know Tom is irresponsible.
Como você pôde ser tão irresponsável?
How could you be so irresponsible?
O que o Tom fez foi irresponsável.
What Tom did was irresponsible.