há alguma

is there any

→ haver
phrase Uncommon #19,067
is there any Used in questions to ask whether any amount or example exists.
PO: Há alguma solução para esse problema?
EN: Is there any solution to this problem?

Há alguma outra solução?

Is there any other solution?

Há alguma chance de êxito?

Is there any chance of success?

— A História sem Fim (1984)

Há alguma estrada de volta para Gwangju por perto?

Is there a road back to Gwangju nearby?

— O Motorista de Táxi (2017)

Há alguma verdade no que diz Tom.

There is some truth in what Tom says.

Há alguma prova?

Is there any proof?

— O Lamento (2016)

Há alguma outra forma de chegar lá?

Is there any other way to get there?

Há alguma chance dele se recuperar?

Is there any chance he can recover?

Poderoso Senhor, há alguma forma de me livrar da maldição de Nago?

Almighty Lord, is there any way to rid myself of Nago's curse?

— Princesa Mononoke (1997)

Há alguma farmácia por aqui?

Is there a pharmacy around here?

Mas eu acho que há alguma verdade no que ele diz.

But I think there’s some truth to what he says.

— Elena (2011)

Há alguma esperança, Gandalf, para Frodo e Sam?

Is there any hope, Gandalf, for Frodo and Sam?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Há alguma razão para isso?

Is there any reason for this?

Há alguma outra saída?

Is there any other way out?

— O Sacrifício (1986)

Angelina, há alguma pressão para as finais?

Angelina, is there any pressure going into the finals?

— Dangal (2016)

Há alguma casa bonita por lá?

Are there any nice houses around there?

— Брат 2 (2000)

Há alguma estação de trem perto daqui?

Is there a train station nearby?

Há alguma testemunha?

Are there any witnesses?

— Ladrões de Bicicleta (1948)