outra saída

another way out

→ outro

phrase Rare #22,112

another way out Can also mean another solution or option, depending on context.

PO: Não vejo outra saída.

EN: I don't see any other way out.

Será que existe outra saída?

Is there another way out?

Veja se há outra saída do café.

See if there is another exit from the café.

— Assassinato (2015)

É que não tenho outra saída.

The thing is, I have no other choice.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Deve haver outra saída daqui.

There must be another way out of here.

— Suspiria (1977)

Tem que haver outra saída.

There has to be another way out.

— Morte ao Vivo (1996)

Ache uma outra saída.

Find another way out.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Estamos procurando outra saída.

We are looking for another way out.

— [REC] (2007)

Corra para a outra saída!

Run to the other exit!

— Stalker (1979)

Há alguma outra saída?

Is there any other way out?

— O Sacrifício (1986)

Pablo, deve haver outra saída!

Pablo, there must be another way out!

— [REC] (2007)

Tem outra saída?

Is there another way out?

Precisamos de outra saída.

We need another way out.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Mas não tenho outra saída..

But I have no other choice..

— Solaris (1972)

Eu não tinha outra saída.

I had no other choice.

— Cidade de Deus (2002)