eles falavam

Os quadros falavam do principal negócio deste homem.

The paintings were about this man's main business.

Eles não falavam inglês muito bem.

They didn't speak English very well.

Eu não sabia que Tom e Mary falavam francês.

I didn’t know that Tom and Mary spoke French.

Será que os homens das cavernas falavam?

Did cavemen talk?

— O Homem da Terra (2007)

As meninas falavam de meninos.

The girls were talking about boys.

Como falavam em chinês, não percebi nada do que eles disseram.

Since they were speaking Chinese, I didn't understand anything they said.

Antes, todos os homens falavam a mesma língua.

Before, all men spoke the same language.

As meninas falavam dos meninos.

The girls were talking about the boys.

Vocês praticamente não se falavam.

You hardly spoke to each other.

— Comer Beber Viver (1994)

Todos falavam da guerra como algo iminente.

Everyone spoke of the war as something imminent.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)