Yap.Town

está cansada

is tired

→ estar
phrase Uncommon #12,161
is tired Feminine singular form. Used to describe a woman or girl.
PO: Ela está cansada depois do trabalho.
EN: She is tired after work.

Está cansada, Moka?

Are you tired, Moka?

— O Tempo com Você (2019)

Não está cansada de fazer isso?

Aren't you tired of doing this?

Você está cansada de viver?

Are you tired of living?

Provavelmente só está cansada.

She's probably just tired.

— O Menino e a Garça (2023)

Está cansada, senhora.

You are tired, ma’am.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você não está cansada de mim ainda?

Aren’t you tired of me yet?

A mulher está cansada.

The woman is tired.

Nossa professora está cansada.

Our teacher is tired.

Se você está cansada, deveria ir para a cama.

If you're tired, you should go to bed.

Se está cansada, vemos depois.

If you're tired, we can see each other later.

— Doentes de Amor (2017)

Mary provavelmente deveria contar para o Tom que ela está cansada.

Mary should probably tell Tom that she is tired.

Agora está cansada, mas é porque não está com seus pacientes.

Now she’s tired, but that’s because she isn’t with her patients.

— A Grande Beleza (2013)

Você está cansada?

Are you tired?

— 斷腸劍 (1967)

Eu tenho certeza de que você está cansada.

I'm sure you're tired.

Você está cansada agora?

Are you tired now?

Ela está cansada depois de um dia longo de trabalho.

She is tired after a long day at work.

Está cansada?

Are you tired?

— O Peso de um Passado (1988)

Por que, já está cansada?

Why, are you tired already?

— Roma (2018)

Você provavelmente está cansada.

You’re probably tired.

Você não está cansada, está?

You’re not tired, are you?

Porque você está cansada?

Why are you tired?

Está cansada de esperar na fila?

Are you tired of waiting in line?

Se você está cansada, então vá para a cama!

If you're tired, then go to bed!

Tenho certeza de que você está cansada.

I'm sure you're tired.

Elphie, você não está cansada de fugir?

Elphie, aren't you tired of running away?

— Wicked: Parte II (2025)

A secretária está cansada de digitar.

The secretary is tired of typing.

Você está cansada da rotina diária?

Are you tired of your daily routine?

Ela está cansada, Pia.

She's tired, Pia.

— 3 Idiotas (2009)

A lua está cansada da beleza da terra.

The moon is tired of the earth's beauty.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)