eu enfie

Enfie sua bunda no sofá e não saia de lá.

Stick your butt on the couch and don't move.

— Mommy (2014)

Apenas enfie um pedaço de madeira ou algo assim.

Just stick a piece of wood or something in there.

— O Menino e a Garça (2023)

Enfie isto no meu peito, ou vou parar de respirar e morrer.

Stick this in my chest, or I'll stop breathing and die.

— Em Campo Minado (2014)

Enfie isso na cabeça!

Get that through your head!

— Delicatessen (1991)

Enfie suas mãos na cueca.

Put your hands in your underwear.

— Nada de Novo no Front (2022)

Não enfie a faca no queijo.

Don't stick the knife into the cheese.

Enfie na bunda suas ordens.

Shove your orders up your ass.

— Nada de Novo no Front (2022)

Não me enfie uma faca pelas costas, seu traidor.

Don't stab me in the back, you traitor.

— A Onda (2008)

Enfie isso onde quiser.

Stick it wherever you want.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Na próxima vez que tiver uma explosão de raiva, enfie-o na mala.

Next time you have a fit of rage, stuff it in your bag.

— Ninguém Pode Saber (2004)