Yap.Town

suas ordens

your orders

→ seu
phrase Rare #20,372
your orders With “às” (“às suas ordens”), it means “at your service” or “as you command.”
PO: Não vou mais obedecer às suas ordens.
EN: I'm not going to obey your orders anymore.

Eu não sigo mais suas ordens, Tom.

I don't follow your orders anymore, Tom.

Suas ordens não significam nada.

Your orders mean nothing.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Enfie na bunda suas ordens.

Shove your orders up your ass.

— Nada de Novo no Front (2022)

Aguardamos suas ordens, Lisan al-Gaib.

We await your orders, Lisan al-Gaib.

— Duna: Parte Dois (2024)

Não quero trabalhar sob suas ordens.

I don't want to work under your orders.

— Служебный роман (1977)

Devemos executar suas ordens.

We must carry out your orders.

Suas ordens eram para ficar meia hora na nossa frente.

His orders were to stay ahead of us for half an hour.

— O Salário do Medo (1953)