Yap.Town

de sua casa

of your house

→ de
phrase Uncommon #15,317
of your house Depending on context, sua can mean “your,” “his,” or “her.” De can mean “of” or “from.”
PO: A estação fica perto de sua casa.
EN: The station is near your house.

Hoje pela manhã Galina Rogova foi encontrada morta na entrada de sua casa.

This morning, Galina Rogova was found dead at the entrance to her home.

— Guardiões do Dia (2006)

De sua casa.

From your home.

— O Homem da Terra (2007)

Não passei de sua casa porque não deu tempo.

I didn’t stop by your house because I didn’t have time.

Tem um jardim do lado de sua casa.

There is a garden next to his house.

Voltarei pra porta de sua casa.

I’ll return to your doorstep.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Mary perdeu a chave de sua casa.

Mary lost her house key.

Tom trabalha fora de sua casa.

Tom works outside his home.

Um dia, você me mostrou a foto de sua casa.

One day, you showed me a picture of your house.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Tom mostrou a Maria algumas fotos de sua casa.

Tom showed Maria some pictures of his house.

Qual é a distância de sua casa para o parque?

How far is the park from your house?

Mary colocou a foto de um arco-íris na janela de sua casa.

Mary put a picture of a rainbow in her window.

Faça um esboço de sua casa.

Make a sketch of your house.

A primeira vez, ela foi sequestrada de sua casa.

The first time, she was kidnapped from her home.

— Barfi! (2012)

O que há de errado em correr pelado em volta de sua casa?

What's wrong with running around your house naked?

Como precaução extra, Fadil instalou câmeras de vigilância fora de sua casa.

As an extra precaution, Fadil installed surveillance cameras outside his house.

Na última segunda, que horas Song Seo-rae saiu de sua casa?

Last Monday, what time did Song Seo-rae leave her house?

— Decisão de Partir (2022)