da vovó

grandma’s

→ da
phrase Rare #25,050
grandma’s Literally “of the grandmother”; vovó is an affectionate word for “grandmother.”
PO: O carro da vovó é azul.
EN: Grandma’s car is blue.

É o dinheiro da vovó.

It's Grandma's money.

— Assunto de Família (2018)

Quando eu tinha insônia, eu me lembrava da vovó.

When I had insomnia, I thought of Grandma.

— देवदास (2002)

Ela sempre mantinha a boneca da vovó, longe da sua família perfeita.

She always kept Grandma’s doll away from her perfect family.

— O Segredo de Aman (2003)

A fazenda da vovó é como uma montanha de tesouro, não é?

Grandma's farm is like a mountain of treasure, isn't it?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Aposto que é mais uma das histórias da vovó.

I bet it's another one of Grandma's stories.

— Assunto de Família (2018)

Então eu e a mamãe vamos pra casa da vovó.

So Mom and I are going to Grandma’s house.

— Assassinato às Cegas (2018)

Gosta da titia e da vovó?

Do you like Auntie and Grandma?

— Assunto de Família (2018)

São amigos da vovó?

Are they Grandma's friends?

— O Tempo com Você (2019)

Por que lá não tem a comida da vovó.

Because grandma's food isn't there.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

É a torta de arenque da vovó de novo.

It's Grandma's herring pie again.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

"Eu fugi da vovó e do vovô também."

I ran away from Grandma and Grandpa too.

— A Infância de Ivan (1962)

Se comer as coisas da fazenda da vovó, você fica boa rapidinho.

If you eat the things from Grandma’s farm, you’ll get better quickly.

— Meu Amigo Totoro (1988)