sua escolha

your choice

→ seu

phrase Uncommon #19,425

your choice Means “your choice”; sua agrees with a feminine noun such as escolha. It can refer to one person or to multiple people, depending on context.

PO: Você pode escolher a sobremesa que quiser—é sua escolha.

EN: You can choose whichever dessert you want—it’s your choice.

Já fez sua escolha de chá para hoje?

Have you chosen your tea for today yet?

— Uma Família de Dois (2016)

Naomi pega a perna de sua escolha.

Naomi takes the leg of her choice.

— Dangal (2016)

Entrar naqueles portões é sua escolha, depois disso nada mais será.

Entering those gates is your choice; after that, nothing else will be.

— Tumbbad (2018)

Você fez a sua escolha.

You made your choice.

— Laurence Anyways (2012)

Lamento, não é a sua escolha.

I'm sorry, it's not up to you.

Sua escolha mudou o equilíbrio para sempre.

Your choice changed the balance forever.

— Guardiões da Noite (2004)

Qualquer canção de sua escolha.

Any song of your choice.

— Do Coração (1998)

Tom fez sua escolha.

Tom made his choice.

Então faça a sua escolha.

So make your choice.

— A Princesa Prometida (1987)

Pode nos dizer sua escolha, por favor?

Could you tell us your choice, please?

— Doentes de Amor (2017)

Tenho quase certeza de que Tom entrará na universidade de sua escolha.

I'm almost certain that Tom will get into the university of his choice.

Qual será a sua escolha?

What will your choice be?

Faça sua escolha.

Make your choice.

— Oppenheimer (2023)

Qualquer que seja sua escolha, estarei do seu lado.

Whatever your choice, I will be by your side.

Deixo à sua escolha.

I leave it up to you to choose.

— A Doce Vida (1960)

Um deus da sua escolha.

A god of your choice.

— PK (2014)