meus avós

my grandparents

→ meu
phrase Uncommon #17,484
my grandparents Used to refer to both grandparents together.
PO: Meus avós moram perto da praia.
EN: My grandparents live near the beach.

Meus avós sabem fazer o melhor pão caseiro do mundo.

My grandparents know how to make the best homemade bread in the world.

Não tive o privilégio de conhecer os meus avós.

I never had the privilege of knowing my grandparents.

Meus avós nasceram no século passado.

My grandparents were born in the last century.

Os meus avós são aposentados.

My grandparents are retired.

O que meus avós estão fazendo agora?

What are my grandparents doing now?

Eu fui criado pelos meus avós no interior.

I was raised by my grandparents in the countryside.

Meus avós tinham uma casa em Boston.

My grandparents had a house in Boston.

Meus avós não tinham encanamento interno.

My grandparents didn't have indoor plumbing.

Como meus avós.

Like my grandparents.

— Barfi! (2012)

Eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.

I live with my mother, my brother, and my grandparents.

É onde meus avós moram?

Is this where my grandparents live?

— Família de Aluguel (2025)

Eu fui criado pelos meus avós.

I was raised by my grandparents.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Sou amado de meus avós.

I am loved by my grandparents.

Ficarei na casa de meus avós este final de semana.

I’ll be staying at my grandparents’ house this weekend.

Aos domingos, visito meus avós.

On Sundays, I visit my grandparents.

Como o de meus avós.

Like my grandparents'.

— Barfi! (2012)

Meus avós planejaram uma viagem de barco conosco.

My grandparents planned a boat trip with us.

Meus avós estão mortos.

My grandparents are dead.

— A Vingança de Manon (1986)

Visito meus avós duas vezes por semana.

I visit my grandparents twice a week.