houve um acidente

there was an accident

→ haver
phrase Rare #18,181
there was an accident Used to say that an accident occurred.
PO: Houve um acidente perto da escola.
EN: There was an accident near the school.

Ouço de pessoas diferentes que houve um acidente, que foi o Donnelly.

I hear from different people that there was an accident, and that it was Donnelly.

— Senna (2010)

Provavelmente houve um acidente de trânsito.

There was probably a traffic accident.

Houve um acidente ao lado da estrada.

There was an accident by the side of the road.

Parece que houve um acidente.

It looks like there was an accident.

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Houve um acidente lá.

There was an accident there.

— Mulholland Drive (2001)

Houve um acidente na oficina.

There was an accident in the workshop.

— O Maquinista (2004)

Ligamos de um telefone público, só para ver se houve um acidente.

We called from a public phone, just to see if there had been an accident.

— Mulholland Drive (2001)

Houve um acidente.

There has been an accident.

— Mulholland Drive (2001)

Houve um acidente no cruzamento.

There was an accident at the intersection.