ir dormir

Está na minha hora de ir dormir.

It's time for me to go to sleep.

Detesto ir dormir depois da meia-noite.

I hate going to bed after midnight.

Eu preciso ir dormir, de verdade.

I really need to go to sleep.

Acho melhor ir dormir.

I think I'd better go to bed.

— A Empregada (2025)

Minha boa criança, me ouça está na hora de ir dormir.

My good child, listen to me, it's time to go to sleep.

— O Mestre das Armas (2006)

Não queres ir dormir?

Don’t you want to go to sleep?

— Guerra e Paz (1968)

Eu disse para você ir dormir.

I told you to go to sleep.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Eu preciso ir dormir.

I need to go to sleep.

Talvez você devesse ir dormir.

Maybe you should go to sleep.

Você tem três horas até a hora de ir dormir.

You have three hours until bedtime.