os patrões

bosses, employers

→ patrão
patrõe boss; employer + s Plural
noun · plural masculine Rare #21,295
bosses, employers
PO: Os patrões chegaram cedo ao escritório.
EN: The bosses arrived early at the office.
Declension of patrão
patrãopatrões

Mas se os meus patrões fizerem o meu serviço, com que direitos é que eu fico?

But if my bosses do my job, what rights will I have left?

— Vale Abraão (1993)

O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível.

The market breeds good employees, bad bosses, and a terrible religion.

Com alguns guarda-costas os patrões podem olhar atrás.

With a few bodyguards, the bosses can look behind them.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Deixo isso para os patrões?

Should I leave that to the bosses?

— Vale Abraão (1993)

Servos dos patrões!

Servants of their masters!

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Morte aos patrões!

Death to the bosses!

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Deixa isso para os patrões, eles que façam isso.

Leave that to the bosses; let them do it.

— Vale Abraão (1993)

Filha de empregada sentar na mesa dos patrões?

A maid's daughter sitting at the employers' table?

— Que Horas Ela Volta? (2015)